Phone: +1 (630) 851-1100 Fax: +1 (630) 851-4069
E-mail: olgc-aurora@RockfordDiocese.org
Facebook @ourladyofgoodcounselauroraillinois
Office Hours / Horario de oficina
Monday – Thursday- 8:00 am – 12:00 pm
1:00 pm – 4:00 pm
Friday – 8:00 am – 12:00 pm
Online Giving Click the link below /Done en línea oprima el enlace que se encuentra abajo
Welcome
To All
Welcome all Parish Members and Visitors! We wish you can experience the warmth of God through our faith community and and our celebration.
MASS SCHEDULE | HORARIO DE LAS MISAS
Join us for a Farewell Celebration
HONORING
Sister Joan Korte and Sister Rita Mary Phalen
Sunday, August 4th, 2024
after the 10:00 AM and 1:00 PM Masses in St. Francis Center
Sister Joan and Sister Rita Mary are moving to Milwaukee, WI.
Únanse a la celebración de despedida
EN HONOR DE
Las hermanas Joan Korte y Rita Mary Phalen
Domingo 4 de agosto, 2024
después de la misa de 10:00 AM y 1 PM en el Centro de St. Francis
Las hermanas Joan y Rita Mary se van a vivir a Milwaukee, WI.
Are you and your spouse celebrating a special milestone anniversary in 2024? Couples celebrating the milestone wedding anniversaries of 25, 50, 55, 60, 65, and 70 or more years of marriage in 2024 are invited to a special Mass in their honor. Mass will be celebrated by Bishop David J. Malloy. A reception with celebration cake will immediately follow. Registration by phone 815-399-4300 or online at www.rockforddiocese.org/anniversary by August 2nd. Commemorative certificates to mark this special occasion will be available for those who pre-register for this event.
Las parejas que en 2024 celebran aniversarios de boda de 25, 50, 55, 60, 65, 70 o más años, están invitadas a una misa especial que el obispo David J. Malloy presidirá en honor a ellos.
Pre registrarse antes del 2 de agosto. Después de la misa habrá una recepción con pastel. Habrá certificados conmemorativos disponibles para quienes se preinscriban para este evento.
Se pueden registrarse llamando al teléfono (815) 399-4300 o www.rockforddiocese.org/aniversario.
REGISTRATION FOR RELIGIOUS EDUCATION
IN THE PARISH CENTER
Please Note: Registration for Confirmation are closed.
Requirements for First Communion bring a copy of your child’s birth certificate and baptismal certificate.
Registration for First Communion will be on:
Saturday, July 27 from 10 am – 2 pm
Sunday, August 4 from 10 am – 2 pm
Tuition Fee:
$135 for 1 child
$155 for 2 children
$175 for 3 children and more
Book Fee per child: $40
Sacramental fee per child:
$25 for First Communion and $40 for Confirmation
INSCRIPCIONES PARA LA RELIGION CATOLICA
SON EN EL CENTRO PARROQUIAL
Tomen nota: Las registraciones para las clases de Confirmacion estan cerradas.
Registraciones para las Primeras Comuniones serán el:
Sábado 27 de julio de 10:00 AM – 2:00 PM
Domingo 4 de agosto de 10:00 AM – 2:00 PM
Requisitos:
Primera Comunión traer una copia del certificado de bautizo y el acta de nacimiento.
Confirmación traer una copia de certificado de bautizo y primera comunión.
Costo:
1 niño $135
2 niños $155
3 niños $175
Costo por libro: $40 por cada niño (a).
Costo por sacramento: $25 segundo año de la Primera
Comunión y $40 segundo año de Confirmación.
RELIGIOUS EDUCATION- FAITH FORMACION
EDUCACION RELIGIOSA – FORMACION DE LA FE
First Communion Rehearsal- Wednesday, May 1st at 6:30 pm in Church
Mass Saturday, May 4th at 10 am
Practica de las Primera Comuniones – Miercoles 1 de mayo a 6:30 pm en la Iglesia
Misa Sabado 4 de mayo a las 12 pm (mediodia)
2024- 2025 Registration in the Parish Center
2024-2025 Registraciones en el Centro Parroquial
May 8th and 22nd, 2024 – from 5 pm – 7:30 pm
Para más información contactar Jaliza Camacho o Yaritza Reyes al 630-851-1100 x 14 de lunes a jueves de 9:00 am a 4:00 pm.
WAYS TO SUPPORT OUR LADY OF GOOD COUNSEL CHURCH
Click the link below /Oprima el enlace que se encuentra abajo
Please help us to support our parish and his mission. We depend on your generosity.
Por favor apoye a nuestra parroquia y a su mision. Dependemos de su generosidad.
CHURCH IMPROVEMENT CAMPAIGN
CAMPAÑA PARA MEJORAR LA IGLESIA
Click here to donate/ Oprima aqui para donar
Giving a New gift. Select Church Improvement Campaign
REGISTER FOR REGISTRESE A
OLGC FLOCKNOTE FLOCKNOTE DE OLGC
It’s simple! ¡Es sencillo!
Text to: 84576 Envié un texto a: 84576
Then in text box below type En el cuadro del texto, escriba
our unique code: olgc620 nuestro código: olgc620
You will then be invited to join! ¡Y serás invitado a unirte!
Please support our Sponsors.
Diocesan is our new publisher company.
North Campus is Open, 706 Hill St. Aurora, IL
Dr. Marisa Christoffel – Head of School North Campus (630) 844-3781.